The Most Dog Friendly Community Online
Join and Discover the Best Things to do with your Dog

English As It Is Spoke

kris

Active Member
Registered
Messages
4,718
Reaction score
1
Points
38
Thammun gerrit thisen. You must get it yourself.(as in find it yourself)

2.Initot? Isn/t it hot?

3.Giuzit. Ggive me it. (give it to me)

4.Gerritetten. Get it eaten. (told to eat your food)(as in children instructions)

5.Gerofit. Get off it..(leave it alone)(or step down from)

6.Supitup. Drink it up.( consume your drink)

7.Azzee getniteer? Did he get it here?(buying or finding something)

8.Eez gooinwom. He is going home.

9.Ast getnit reet? Have you got it right?( as in understanding)

10.Isit thi mam? Is it(she, this, her,) your mother.

11.Purrimineer. Put him in here.(ie:-animal to kennal)

12.Eessezitintis burra berritis. He say’s it isn’t he’s but it is

. 13.Thalaft gerra newun. You will have to get a new one.(replace an old object)

14.Lerrus gerrus answasht. Lets wash our hands or Let us get our hands washed. 15.Summonusul afert gerrof. Some of us will have to get off. (ie:- off the bus)

16.Wi afert gerrus imbooks. We have to get our Hymn Books.(in church)

17.Thamun gerrit lernt. You must get it learned or you must learn it.(as in advised)

18.Shut thigob. Shut your mouth.(as a threat)

19.Owzeenow? How is he now? (as in health enquiry)

20.Buzztop. Bus stop.

21.Aberitinterz. Ah! But it is not hers.

22.Nethen warartdooin? Now then, what are you doing?

23.Ast seenim ont elly? I have seen him on the television.

24.Les gutert pitchers. Lets go to the pictures (cinema).

25.Ast gorratanner? Have you got sixpence?(tanner meaning pre decimal coin of six pennies value)

26.Eenose nowt abartit. He knows nothing about it. (does not realize what he is talking about)

27.Eez gooint gerrit. He is going to get it. (ie:- he is asking for trouble)

28.Lerrer gerontbuzz. Let her get onto the bus.

29.Ee sez ee antadit. He says that he has not had it.

30.Atowdim buree wuntlissen. I told him but he would not listen

. 31.Lerrim purrizaton. Let him put his hat on.

32.Eez goriz awom. He has got he’s (his) at home.

33.Thakon if tha wants. You can if you want (to do).

34.Thawantsta weshthi eeroleht. You should wash your ear holes out.( ie:-you should listen, take notice)

35.Izeeonneeturn? Is he on (the) night turn. (is he working nights)

36.Thisulpurrers onthichest. This will put hair on your chest. (this will make you stronger.Into a man.)

37.Weevegorracar We have got a car. (as bragging)

38.Eez nowt burrababi. He is nothing but a baby. (as in acting childish)

39.Tha luks owder barteeth. You look older without (your) teeth.

40.Sithitneet. I will see you tonight. 41.Tint init. It is not in it. (not in there)(trying to find something inside something else)

42.Artawreet? Are you alright?(greeting or enquiry)

43.Worart onabehtall?( Wats tha onabate?) What are you on about (talking about)

44.Eegetten(eegeet) runnoar. He got run over (knocked down by a vehicle)

45.Wellal guttat futovarr sturs. Well! I will go to the foot of our stairs. (very suprised)(flabbergasted)

46.Nah, dust see yon ace oer theer? Now, do you see that house over there?

47.Nah, Thunder Monager lives theer. Now, the Under Manager lives there

;)
 
Hey you forgot Avit!!! :D

Hmm supitup :- "
 
Last edited by a moderator:
Thanks - that's a big help :cheers:

still dunno wot a nesh git is tho :thumbsup:
 
Back
Top