I have a 12 week old puppy bitch, she was in a stable before we got her 10 days ago. She is clean through the night, when you take her outside she toilet and you praise her. Trouble is you bring her back in and she will then toilet indoors. How am I supposed to tackle this, we tell her no and take her outside again. Suggestions please.